应国家主席习近平邀请,巴拿马总统于11月16日至22日对中国进行国事访问。访问期间,巴雷拉总统夫妇一行于17日游览了慕田峪长城。国家旅游局局长李金早、中国驻巴拿马大使魏强、北京市慕田峪长城旅游服务有限公司董事长张御騉、总经理周久树等陪同游览。
巴雷拉总统首先来到缆车贵宾室,与李金早局长畅谈了中、巴两国今后的旅游合作事宜,并了解慕田峪长城的历史及旅游现状。
随后,李金早局长与巴雷拉总统一同乘坐缆车登上长城,并在长城平台上举行了欢迎仪式。仪式上,巴雷拉总统致辞说,中国长城和巴拿马运河是两国最重要的文化标志,都是世界工程史上的奇迹,也是两国友谊长存的见证。相信随着中巴正式建交和两国各领域合作的进一步深化,会有越来越多的巴拿马人民到中国、到长城参观游览,同时也邀请更多中国人民到巴拿马旅游度假。
李金早局长致欢迎辞时说,中国有句古话,"不到长城非好汉"。让我们发扬"好汉精神",增进两国民众之间的相互了解,用旅游架起两国友谊与合作的桥梁。衷心祝愿两国人民友谊万古长青,两国旅游合作繁荣发展。欢迎仪式上,李金早局长与巴雷拉总统互赠纪念品,并合影留念。
当看到长城时,巴雷拉总统被这雄伟的工事所深深吸引,他在留言中写到:"感谢中国政府和人民给了我这次难忘的体验,感受世界七大奇迹之一,我感到非常荣幸,再次感谢!" 慕田峪长城公司董事长张御騉向巴雷拉总统赠送了精美的登城证书及长城画册。
在随后的游览过程中,巴雷拉总统及夫人在聆听导游讲解的同时,还不时的向导游了解长城的防御体系。当得知烽火台是古代用来传递军情的设施时,巴雷拉总统不由的对中国古人的智慧深感敬佩。